Tập 15 - Karaoke Tiếng Pháp bài Si on flânait dans Paris.

Chào mừng các bạn tới kênh PODCAST của Vitirouge dành cho người bắt đầu học tiếng Pháp. Các bạn hãy thực hành song song cùng với người dạy. Các bạn có thể truy cập vào website www.vitirouge.com hoặc tìm hiểu bộ sách HỌC ĐI THÔI để có thêm chỉ dẫn cho việc học tiếng Pháp.
Nội dung clip sẽ được trình bày song song 2 thứ tiếng Pháp - Việt và lặp lại nhiều lần để người học có thể nhớ lẫn thực hành được ngay sau khi xem xong clip. Các bạn có thể ghi chép nội dung minh họa trước với clip trên youtube để thuận tiện cho việc nghe lại bằng Podcast audio. Theo phương pháp đan xen thì cả 2 ngôn ngữ sử dụng có tốc độ như nhau, các bạn không cần phải lo lắng nếu không ghi chép được các câu tiếng Pháp đã được nghe. Đó không phải là nội dung học.
Các bạn có thể tham khảo lại phần lời bài hát và dịch lời ở bài viết « Học tiếng Pháp qua bài hát số 2 » trên blog www.buubize.com.