ELI5 Altitude and Heat - why is it colder at higher elevations?

If hot air rises and cold air falls, why is it generally hotter at lower elevations and colder at higher elevations? Why is the temperature near the equator hotter than at the poles of the earth? Why is Death Valley the hottest place on Earth when it’s not near the equator?
... we explain like I'm five
Thank you to Robert for Pittsburgh, Pa. for writing in with this question.
Thank you to the r/explainlikeimfive community and in particular the following users whose questions and comments formed the basis of this discussion: cursed_gungan, mrs_roronoa, drcrno, purple_haze96 and the_origina_retro
To the ELI5 community that has supported us so far, thanks for all your feedback and comments. Join us on Twitter:
https://www.twitter.com/eli5ThePodcast/
or send us an e-mail:
ELI5ThePodcast@gmail.com