Back on Earth, Tara is haunted by a mysterious melody linked to a blocked memory.
S1 Ep 4: The Melody