S3EP92 - 中國滲透英國議會；麥卡錫氣到爆粗口？

本週要考考大家的無獎徵答是：「全天候戰略夥伴關係」英文怎麼翻譯？這是 9/13 日習近平和委内瑞拉總統馬杜羅在人民大會堂見面時，發表的兩國關係，不過這個英文翻譯是真的讓十億人都驚呆了！答案會在 Podcast 最後公佈喔！

接下來，小編會簡單分享上週在台北香格里拉高峰會上，好幾位國際關係大師中的大師如何分析台美中關係！這些大師包括提出軟實力一詞的約瑟夫 奈伊（Joseph Nye）、提出修息底德陷阱的格雷厄姆·艾利森（Graham Allison）、理論化「攻勢現實主義」的約翰 米爾斯海默（John Mearsheimer）等等，聽聽他們如何看台灣？又如何將烏克蘭與台灣對比？

上週美國參議院財政委員會全票通過「美台快速雙重稅收減免法案」，不過參院外交委員會早在7月13日就以口頭表決方式通過「台灣租稅協定法案」，同樣處理雙重課稅問題。會有兩種法案是因為前者採取修國內法途徑，讓雙重課稅問題得以快速解決，後者是授權談判後簽訂協議。不過目前還有一個但書，由於法案要求完全互惠，因此只有台灣向在台納稅的美國公民提供同樣福利時，法案才會生效，因此接下來還要看台灣立法院是否會通過相同的法案。

今年3月，英國警方根據《官方保密法》逮捕兩名男子，其中一名是涉嫌參與中國間諜活動的英國議會研究人員，也曾是英國國會中國研究小組的主任。大家千望別忘了澳洲對中態度轉向的一大原因正是中國在澳洲的政治滲透，而本集小編會為大家盤點當前英國各界態度，另外在我們錄音當天，紐約時報也出了一則新聞指出：中國間諜已滲透台灣政府部門，正刺探美台軍事合作！這是身為台灣公民不可不關注的議題。

最後美國新聞的部分，眾院議長麥卡錫12日指示對拜登進行彈劾調查，調查拜登兒子杭特拜登的商業交易問題。而就在啟動彈劾程序後，杭特也因為 2018年購買槍枝時謊報違法用藥的相關問題，被控三項罪名。小編會在這集解釋彈劾，並分享美國針對這起彈劾案的分析。另外，麥卡錫事實上是面臨相當大的黨內壓力而指示彈劾調查，不過彈劾調查似乎無法平息共和黨內極右翼聲音，美國政府很可能在這個月底又要耗盡資金，再次面臨關閉危機，極右翼要求的消減開支與麥卡錫路線有些出入，沒想到佛羅里達州眾議員Matt Gaetz表示如果麥卡錫不願意削減開支，就將對他提出罷免，對此，麥卡錫在一場閉門會議中氣到爆粗口！麥卡錫千辛萬苦得到的議長之位有可能保住嗎？我們繼續看下去。

電子書：https://www.linkingbooks.com.tw/ebook/buy.aspx
各平台收聽的傳送門​ ：http://linktr.ee/us.taiwan.watch
--
Hosting provided by SoundOn