各種情況的騷擾｜好像聽得懂的五分鐘日語記事

本集簡介：
みなさんこんにちは、桃李スクールの岡崎です。
みなさんはハラスメントという言葉を知っていますか？ハラスメントとは元々いじめや嫌がらせを意味する言葉ですが、現代では人種や性別、宗教や職業、身体的特徴などの要因を元に 相手に不快感を与えたり、傷つけたりする行動をさします。1980年代後半に性的な嫌がらせのセクシャルハラスメントが問題視され、近年はそれに加え、上の立場の者が立場を利用して嫌がらせをするパワーハラスメント、職場で妊娠や育児中の女性に嫌がらせをするマタニティーハラスメント、育児休暇を取る男性社員に嫌がらせをするパタニティーハラスメント、働きながら介護をする社員に嫌がらせをするケアハラスメントが 法令に定義されるようになったそうです。被害にあわれた方の心の傷はなかなか癒えるものではありませんし、ハラスメントはあってはならないことです。
実は日本では100種類近くものハラスメントがあると言われています。
今日はその中で「ええ！これもハラスメントになるの？」と驚いたものを独断で１位から10位まで選んでみました。単語メモを参考に聞いてください。

単語
1.ハラスメント（harassment）：騷擾。
2.いじめ：覇凌、欺負。
3.嫌（いや）がらせ：故意使人不愉快。
4.人種（じんしゅ）：人種。
5.性別（せいべつ）：性別。
6.宗教（しゅうきょう）：宗教。
7.職業（しょくぎょう）：職業。
8.身体的特徴（しんたいてきとくちょう）：身軆上的特徴。
9.要因（よういん）：主要原因。
10.不快感（ふかいかん）：不愉快、不高興、不満。
11.与える（あたえる）：給予。
12.傷（きず）つける：弄傷、弄出瑕疵。
13.セクシャルハラスメント（sexual harassment）：性騷擾。
14.近年（きんねん）：最近這幾年。
15.～に加え（くわえ）：再加上…。
16.立場（たちば）：立場。
17.パワーハラスメント（power harassment）：職權騷擾。
18.妊娠（にんしん）：懐孕。
19.育児（いくじ）：育兒。
20.マタニティーハラスメント（maternity harassment）：孕婦騷擾。
21.パタニティーハラスメント（paternity harassment）：在職場上騷擾想要利用育兒假的男性社員。
22.介護（かいご）：看護、在家照顧需要幫助的老人家。
23.ケアハラスメント（care harassment）：在職場上騷擾在家照顧老人家的員工。
24.法令（ほうれい）：法令。
25.定義（ていぎ）：定義。
26.被害（ひがい）：受害。
27.癒える（いえる）：痊癒。
28.独断で（どくだん）：専斷、擅自。
29.エンジョイハラスメント（enjoy harassment）：把自己認爲很有趣的東西強迫別人接受・去做。
30.押（お）しつける：強迫（他人）接受、硬推給他人做。
31.ロジカルハラスメント（logical harassment）：把自己認爲正確的事・對的事也強迫
32.別人接受。
33.正論（せいろん）：一般常識來説是對的・正確的事情。
34.害（がい）する：傷害・損害・
35.告白（こくはく）ハラスメント：告白騷擾、明知對方一定會拒絶卻還是表白好意、讓對方感到不愉快。
36.振（ふ）られる：被甩。
37.プレゼントハラスメント（present harassment）：完全不考慮對方的嗜好・心情就送禮物而讓對方困擾。
38.慎重（しんちょう）に：慎重～
39.孫（まご）ハラスメント（孫子騷擾）：對著没有孫子的對方不考慮對方的感受一直炫耀孫子多可愛、多厲害等而讓對方感到不愉快。
40.自慢話（じまんばなし）：自誇、炫耀的話。
41.ゼクシィハラスメント：『ゼクシィ』是一本結婚爲主題的雑誌、由這雑誌而命名的騒擾、強迫對方結婚而給對方心理壓力。
42.迫る（せまる）：強迫。
43.ブラッドタイプハラスメント（bloodtype harassment）：以血型來認定對方是什麽様子的人、然後讓對方感到不高興。
44.決（き）めつける：不容分説指摘。
45.カラオケハラスメント（卡拉OK harassment）：在KTV強迫別人唱歌。
46.強要（きょうよう）する：強行要求、強迫。
47.しつこく：執拗地、糾纏不休。「しつこく聞く。（追根問底）」
48.食事（しょくじ）ハラスメント（吃飯騷擾）：把對方不喜歡吃的東西説「這很好吃～」而強迫讓對方吃、或向已經吃飽的人勧他「多吃一點」。
49.満腹（まんぷく）：吃很飽。
50.堂々の（どうどうの）：堂堂、威風凛凛、光明正大
51.ハラスメントハラスメント（harassment harassment）：遇到什麽状況都説「騷擾」來找碴糾纏。
52.言（い）いがかりをつける：找碴。
53.身近（みぢか）に：在身邊、切身、親近。
54.起こり得る（おこりうる）：有可能會發生的。
55.普段（ふだん）の：平常的。
56.何気（なにげ）ない：無意中的。
57.行動（こうどう）：行動。
58.発言（はつげん）：發言。
59.お互（たが）いに：互相。
60.思（おも）いやり：軆諒他人的心、同情、同理心、關懐。
61.接（せっ）する：對待（人）、接觸。

※第一次開始收聽前請看完以下參考使用說明，以獲得最佳收聽體驗※

桃李日語留聲機｜好像聽得懂的五分鐘日語記事｜原文&翻譯
http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=359

【好像聽得懂的五分鐘日語記事】強力推薦的收聽&使用方式
1. 聽力好的你，先從挑戰A段開始吧！
首先，在A段開始之前，老師會先問一個問題，並以正常速度先唸過一次當集的文章，從OPENING到ENDING，大約五分鐘就會結束。A段聽得懂的人代表你的聽力已經有到達一定程度，可以不用往下繼續聽B段的內容。

2. 透過B段輔助說明，排除多數障礙
聽完A段，但對於很多內容還是不確定或是一知半解的話，這時候就可以繼續把B段聽完，B段會針對A段的內容逐句進行簡單的解說，包含比較難的單字或是文法都會在這邊說明，在聽完B段之後，請務必再聽一次A段看看，這時候很多人會發現自己已經可以聽得懂A段大部分的內容了！這就是透過補足不清楚的文法或是單字之後，能夠全面提升你的日語聽力，反覆聽個幾次，就可以光靠「聽」的方式提升日語理解力。