オーストリアドイツ語は何がそんなにドイツと違うの🇦🇹？

ウィーン近郊で長く暮らしていたChiharu先生に、「オーストリアに行くならこれだけは知っておいて！」という挨拶や発音の違い等を教えてもらいました。
オーストリアドイツ語初心者の私の勉強にもなり、ドイツのドイツ語とたくさん比較できて楽しかったです＾＾
★Chiharu先生が出演してくれた1回目のポッドキャストもぜひあわせて聴いてください: ⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/ココロ踊るドイツ語講座/id1483461126?i=1000605684176
★Chiharu先生のレッスンを受けたい方、少人数コースがおすすめです: https://vollmond.online/gruppenkurs
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ 今日のまとめ

挨拶 (D)Guten Tag! ⇄ (Ö)Grüß Gott!
(D) Hallo/Tschüs!⇄(Ö)Servus!
(D) Tschüs! ⇄(Ö) Baba!
飲み物: Soda Zitrone, Melange
食べ物: Topfenstrudel, Apfelstrudel, Sachertorte
(D) Quark ⇄(Ö) Topfen
(D) Aprikose ⇄(Ö) Marille
映画『ザッハトルテ』https://www.amazon.co.jp/gp/video/detail/B0B8TP8RDZ/ref=atv_dp_share_cu_r
感嘆詞: Oida!
動詞(D)Guck mal!⇄(Ö) Schau mal!
母音の前のs/ch: Supermarkt, Suppe, Salz / China
(D)文末,… oder?⇄(Ö) 文末…,gell?
オーストリアドイツ語おすすめインスタグラム https://www.instagram.com/wearewienoida/

‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト
Podcast公式LINE ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@437zkcjh⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）
友達追加URL: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://lin.ee/ow0QMH7⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ Vollmondとは
「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は2000名超です◎
▶︎⁠公式ホームページ：⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://vollmond.online/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■ Japanisch/ドイツ語カフェ
ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩
⁠- Apple Podcast⁠：⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://podcasts.apple.com/jp/podcast/japanisch-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/id1615270632⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
- ⁠Spotify：⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://open.spotify.com/show/0eTveac7wYdvkQcUYYl0zN?si=qeDoiVQ7QdKv-79hc8_KRQ

---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/komachi-vollmond/message