Ep057: 【どうぶつの森の紹介（介紹動物之森） 編】

今天講的是「動物之森」，我來幫您介紹一下這一款遊戲是什麼遊戲。這一款是拼命還債、賺錢的遊戲，而且很多人很喜歡喔。 日文文法程度在N4～N3上下。 中文：2:31 リピートタイム：7:50    ------------------ 以下是這一集的日文內容:   こんにちは、OK先生です。   今日（きょう）は「どうぶつの森（もり）」について紹介（しょうかい）します。   「どうぶつの森（もり）」はニンテンドーのゲームで、スローライフが楽（たの）しめるというのが売（う）りです。「どうぶつの森（もり）」が好（す）きだという人（ひと）は少（すく）なくありません。 そこで、今日（きょう）は「どうぶつの森（もり）」とはどういうゲームなのか紹介（しょうかい）していきます。   1・借金（しゃっきん）まみれの生活（せいかつ） このゲームでは、家（いえ）が建（た）てられます。家（いえ）を建（た）てるお金（かね）はすべて借金（しゃっきん）なので、毎日（まいにち）コツコツお金（かね）を稼（かせ）いで返済（へんさい）をしていくゲームです。   2・お金（かね）の稼（かせ）ぎ方（かた）： 魚（さかな）を釣（つ）ったり、虫（むし）を捕（と）ったり、木（き）を切（き）ったり、鉱石（こうせき）を掘（ほ）ったりして、手（て）に入（い）れたものを質屋（しちや）みたいなショップに持（も）っていって売（う）ります。それでお金（かね）を稼（かせ）ぐのです。   3・村人（むらびと） 友達（ともだち）のような村人（むらびと）がいます。その村人（むらびと）たちは全員（ぜんいん）動物（どうぶつ）で、毎日（まいにち）交流（こうりゅう）したりできます。   4・エンドレス ゲーム内（ない）の時間（じかん）はリアルの時間（じかん）と同（おな）じで、毎日（まいにち）ゆったりと過（す）ごしていくので、刺激（しげき）がほしい人（ひと）には物足（ものた）りないかもしれません。あと、クリアという概念（がいねん）がないゲームなので、終（お）わりがありません。 ※エンドレス：無止盡 ※リアル：現実 ※クリア：過關   以上（いじょう）、「どうぶつの森（もり）」の紹介（しょうかい）でした。   このゲームは子供（こどむ）向（む）けのゲームですが、借金（しゃっきん）があるのでなんかなぁ…って思（おも）いますが、みなさんも現実（げんじつ）逃避（とうひ）したくなったら、ぜひ「どうぶつの森（もり）」をやってみてください。     では中国語（ちゅうごく）に移（うつ）ります。     リピートタイム： 1・スローライフ：慢生活 2・売（う）り：賣點 3・借金（しゃっきん）：債務、欠款 4・名詞＋まみれ：都是～（髒東西、不好的東西） 例）部屋（へや）の中（なか）はほこりまみれです。房間裡面都是灰塵。 例）血（ち）まみれの人（ひと）が歩（ある）いてきた。有一個全身都是血的人走了過來。 5・コツコツと：孜孜不倦地、踏踏實實地、辛勤地、不斷地 6・お金（かね）を稼（かせ）ぐ：賺錢 7・質屋（しちや）：當鋪 8・交流（こうりゅう）する：交流 9・エンドレス：無盡的、沒完的 10・現実（げんじつ）逃避（とうひ）：逃避現實 11・名詞＋向（む）け：以～為對象的～ 例）これはパソコン未経験者（みけいけんしゃ）向（む）けの説明書（せつめいしょ）です。這是專門給對電腦沒有任何經驗的人的說明書。   ----------- 小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽！ FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊： https://linktr.ee/oksenseijp ----------- Powered by Firstory Hosting