S2 CH.EP5- 【日文人在幹嘛】想翻譯動畫，你要具備「中二魂」！！-上 | Guest: Kamei（中日自由譯者）

本集摘要： ＊動畫宅進到日文的世界後一去不復返！ ＊影視翻譯字幕一閃即逝，要言簡意賅又自然通順，譯者の考驗！ ＊想做翻譯？建議整理自己的「作品集」！ ＊「你很中二！」這不是罵人喔，是你能讓角色絕招有記憶點的必要條件！ 【E-Mail】nandemotaiwan@gmail.com 【Twitter】https://twitter.com/tatsuya_podcast 【Instagram】https://www.instagram.com/tatsuya_podcast 【Facebook】https://www.facebook.com/tatsuyapodcast 【アンケート／節目問卷】https://forms.gle/ADKsf9xdYW8ps9679 【請我喝杯熱拿鐵☕️／ホットラテ☕️を奢って】https://pay.firstory.me/user/nandemotaiwan 【節目使用音樂】 浪漫民謠配樂 編曲： Music Time 版權音樂團隊 作曲： Music Time 版權音樂團隊 製作： Music Time 專業配樂音效後製 發行： 更多優質播客音樂/後製服務>> https://reurl.cc/AgE6Lp 授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW 連結： 原創音樂人需要你的贊助>> https://reurl.cc/MZY6OL 輕鬆爵士配樂 編曲： Music Time 版權音樂團隊 作曲： Music Time 版權音樂團隊 製作： Music Time 專業配樂音效後製 發行： 更多優質播客音樂/後製服務>> https://reurl.cc/AgE6Lp 授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW 連結： 原創音樂人需要你的贊助>> https://reurl.cc/MZY6OL Powered by Firstory Hosting