故事｜「禍福相倚」的英文？有個中文諺語的故事，美國正流行！E665

【職涯Ａ時刻】我是步入中年、經歷九次轉職的職場大叔。作為高敏感人，我熱衷建立人際連結，從新鮮人到中年職場人，我扮演傾聽者與分享者，希望產生共鳴、幫助大家邁開關鍵一步。希望我的頻道可以陪伴不同階段的職場人，一同成長為更理想的自己。 https://fstry.pse.is/6emj38 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 本集要感謝抖內的賓友 Pinfang、小飛及緁兒，謝謝你們！ 我最近在Sarah Silverman 的 podcast 聽到 有個中文諺語的故事，現在在美國很紅 我會唸英文的版本，讓你猜猜是哪個中文諺語！ 🐎 🐎 🐎 其他三個福＆禍相關的英文說法： 1. a blessing in disguise 因禍得福 2. a wolf in sheep's clothing 披著羊皮的狼 3. mixed blessing 有好有壞的事情 喜歡這樣學英文嗎？ 歡迎贊助賓狗和 Leo 繼續做節目，解鎖【會員專屬電子報】 內含每集的逐字稿及解析喔！ https://open.firstory.me/join/bingobilingual 🎵  🎵  🎵 《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中 https://www.books.com.tw/products/0010933252 賓狗 IG： bingobilingual_bb 節目配樂 演唱、編曲、作曲：高真 TRU Powered by Firstory Hosting