EP153 矽谷人文漫步：先別管科技產(慘)業了，來趟穿越時空與文化的矽谷小旅行！

除了影響全球的科技產業與知名企業，矽谷其實還藏著許多有趣的秘密！像是——


矽谷真的是座山谷嗎？究竟是從何時開始被稱為矽谷的？
矽谷其實也有原住民，而且他們到今天都還住在這裡？
在這片山谷成為科技重鎮之前，它曾經以另一個稱號名聞遐邇，究竟過去的它是以什麼聞名？
矽谷真的是美國版的竹科嗎？台灣與美國的科技重鎮，誕生的方式有何異同？


這集讓我們暫時脫離科技產業的框架，以人文漫步的方式走進矽谷！節目中會先解析矽谷的自然地理、這個名詞的定義，回溯在成為矽谷之前的它原本長什麼樣子，接著我們會從這片山谷的核心聖荷西市中心出發，以徒步的方式拜訪看似普通卻富有歷史意義的建築，接著前往市中心以外幾個獨具特色的地點，以及來自各國的移民在此創造出的豐富文化面貌！

矽谷，其實也可以很人文、很有歷史氣息，跟著在這裡住了兩年多的主廚一起去一探究竟吧～！

節目內容重點整理

1. 矽谷的定義


矽谷的「谷」，指的是聖塔克拉拉山谷（Santa Clara Valley），也就是舊金山灣南側的沖積平原。
舊金山灣是一個環太平洋火山帶（Ring of Fire）上、因斷層而形成的地塹，經海水入侵而形成海灣。聖塔克拉拉谷位在海灣南端，有時也會被以南灣（South Bay）稱呼。
「矽」與「谷」首次被合併成一個新詞，是在1971年的報紙上。
漢字圈有「矽」與「硅」兩種對該化學元素的翻譯，前者是清朝中國學者的翻譯，後者則是日本的和製漢字（據說參考荷蘭文讀音）。
全世界所有「矽」字輩的地名列表：維基百科連結。


2. 在它成為矽谷之前


聖塔克拉拉山谷的原住民：Tamien Nation。
1776年，帶領300人遠征隊開發加利福尼亞的人：Juan Bautista de Anza，標定了今日聖荷西、聖塔克拉拉的位置。今天許多以de Anza命名的道路、建築就是紀念他。
1848年，加利福尼亞成為美國一部份，1850年加州建州，最早的州府就是聖荷西，州政府大樓位在今天聖荷西市中心的Cesar Chavez Plaza。
1960年代之前，聖塔克拉拉山谷以出產水果聞名，獲得了「心悅谷」（Valley of Heart’s Delight）之稱。
矽谷高技術產業發展的兩個原爆點：Stanford Industrial Park的資通訊產業，與Moffet Field的航太產業。


3. 旅行指南

聖荷西市中心


Gonzales-Peralta Adobe & Fallon House Historic Site：現存最老的幾棟建築，曾經作為市長住所。
San Pedro Square Market：環繞著Adobe的市場，有美食街、酒吧與餐廳，中央露天廣場常有live music，氣氛極佳。
Cathedral Basilica of St. Joseph 聖若瑟主教座堂，正面是羅馬神殿式的天主教堂。
Cesar Chavez Plaza 原本最早加州州府所在地。Cesar Chavez是拉丁美洲裔的民權運動者，對於改善農場工人權益功不可沒。
Signia by Hilton San Jose 是以前唐人街的舊址。早期聖荷西極度反華，曾在1886年召開反華大會，唐人街多次被燒毀，後來透過德國人John Heinlen協助，在北側（今天的日本城旁）建立新的唐人街，被稱為Heinlenville，一直存在到1931年為止。僅存的遺跡五聖宮現在保存於聖荷西歷史公園。
Japanese American Museum of San Jose：日本城旁的日裔美國人博物館。
其他特色歷史建築：San Jose Museum of Art、San Jose Civic、Westin San Jose、Bank of Italy Building、California Theater。


市中心以外


San Jose History Park：保存早期聖荷西建築物，還有古董路面電車，以及華裔、越南裔、葡萄牙裔的博物館。
Lick Observatory：1880年代就開始觀測的天文台，屬於加州大學系統，木星的第五顆衛星在這裡被發現。
Winchester Mystery House：結合歌德與維多利亞式的神秘大別墅。
Rosicrucian Egyptian Museum：訪神廟與地下墓穴造型的埃及博物館。
城鎮散步：山谷邊緣的小鎮（有錢人的大房子座落的地方） Los Gatos, Saratoga, Los Altos；Caltrain沿線的聚落 San Jose, Santa Clara, Sunnyvale, Mountain View, Palo Alto, Menlo Park。


多元文化探索


墨西哥與拉丁美洲：Mexican Heritage Plaza、San Jose Flea Market
小葡萄牙：Five Wounds Portuguese National Parish附近
越南城，位在East San Jose跨越好幾個購物商場
印度，以Sunnyvale為中心
旁遮普，在聖荷西東邊有Sikh Gurdwara神廟
台灣與聖塔克拉拉谷的姐妹市關係：Santa Clara County–新竹縣、San Jose–台南市、Cupertino–新北市、新竹市、Los Altos–士林區





✅ 本集重點：


(00:00:16) 前言，閒聊，為什麼要做（與科技產業無關的）矽谷主題

(00:05:09) 簡介：矽谷真的是座山谷嗎？何時開始被稱作矽谷？到底是矽谷還是硅谷？

(00:11:22) 久遠的過往：今天仍然存在的Tamien原住民、Juan Bautista de Anza的300人遠征隊如何改變這片土地

(00:16:16) 成為矽谷之前：連綿到天邊的果園，號稱全世界第一大水果產地，滿足人們味蕾的心悅谷（Valley of Heart's Delight）

(00:19:46) 矽谷算是美國版的竹科嗎？成為科技重鎮的過程，觸發高技術產業出現的兩大原爆點，科技產業如何改變人文風景

(00:25:50) 旅行推薦(1)：聖塔克拉拉谷的心臟，聖荷西市中心（Downtown San Jose），聖彼得廣場（San Pedro Square）、聖約瑟主教座堂（Cathedral Basilica of St. Joseph）、撒薩查維斯廣場（Cesar Chavez Plaza）、出現過五次卻總是被燒掉的唐人街、聖荷西歷史建築群

(00:36:40) 旅行推薦(2)：聖荷西市區以外，力克天文台（Lick Observatory）、酒莊、溫徹斯特神秘屋（Winchester Mystery House）、玫瑰十字埃及博物館（Rosicrucian Egyptian Museum），山谷西側城鎮漫步

(00:41:40) 旅行推薦(3)：聖塔克拉拉谷的多元文化地景，墨西哥與拉丁美洲、葡萄牙、越南、印度、旁遮普與錫克教，台灣已經消失的連鎖飲料店在這裡都還有！

(00:45:34) 結語：我眼中的矽谷，是個平凡的地方；為了目標努力的同時也環顧四週，看到每篇報導與文章背後活生生、跟你一樣有煩惱的人們






Show note https://ltsoj.com/podcast-ep153
Facebook https://facebook.com/travel.wok
Instagram https://instagram.com/travel.wok
Thread https://www.threads.net/@travel.wok
Youtube https://www.youtube.com/@travelwok
意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7
寫信給主廚 travel.wok@ltsoj.com
旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/
《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA