【翻訳の部屋】『透明マントのつくり方』（グレゴリー・J・グバー）は科学愛とSF愛に満ちたサイエンス本！

ハ〇ー・ポッ〇ーさんやドラ〇もんさんの「透明マント」は科学的につくれる！？　光科学が専門のグバー教授が解き明かす「不可視」の物理学のすべて！　結果、ニュートンから量子物理学を経て「メタマテリアル」に至る、物理学裏面史を楽しげに総覧する単行本『透明マントのつくり方』ができちゃいました。しかもグレゴリー・J・グバー教授は筋金入りのオタクのようで、ことあるごとにSFに言及し、巻末には古今透明SFリストまでつけちゃう始末！　科学本好きには見逃せない一冊の「科学愛」を担当編集者が語ります。