梅花间竹

リリース日:


梅兰竹菊,是中国传统文化中被誉为“四君子”,代表着傲、幽、澹、逸四种不同的高贵情操,向来为文人雅士所喜爱,也是传统国画最喜欢绘画的主题。在绘画的时候,如果将梅花和竹子画在一幅画内,就要特别讲究布局,不能把梅花和竹子各画一边,而要让梅花与竹相间,构图才更为美妙。由此,在粤语里诞生了一个说法,叫做“梅花间竹”,是错落有致,或者正反相间的意思。例如在足球比赛里,双方你进一球我进一球,就可以称为“双方梅花间竹咁入波”;而股市一天涨一天跌,也可以说股市的走势“梅花间竹”。而在以前,梅花间竹这个词还常被用于形容生儿育女的情形,即一男一女相间出生之意。在粤语里还有所谓“识生就梅花间竹,唔识生就一碌碌”的说法,事关如果有男有女不但凑成个“好”字,而且姐姐还可以帮忙照顾弟弟,父母就不用那么操心了。

梅花间竹

タイトル
梅花间竹
Copyright
リリース日

flashback