手指拗出唔拗入

リリース日:


我们的手指,为了方便握物,关节都是向内弯曲,不能向外弯曲的。在粤语里面,就用“手指拗入唔拗出”,来形容一个人总是会偏帮自己人的。不过凡事皆有例外。有时,我们也会遇到有些人偏帮外人,而不站在自己人那一边,这个时候,我们就可以将他们称之为“手指拗出唔拗入”了。例如我们看家庭伦理剧,经常看到有的父母责怪女儿偏帮丈夫或者夫家,就会骂她:“衰女!手指拗出唔拗入!”不过,所谓拗出和拗入,关键还是看当事人自己的认知,有可能你觉得他和你是自己人,但其实他根本将你当外人,你觉得他手指唔拗入,但他自己却觉得自己其实是在拗入呢。谁跟谁是自己人,还真是很难说呢。

手指拗出唔拗入

タイトル
手指拗出唔拗入
Copyright
リリース日

flashback