“揪秤”原来真的是揪住把秤

粤语里面，“揪秤”是对人表示质疑，或者评头品足、诸多意见的意思，而这个词的来源，也确实和秤有关。话说以前买卖东西，尤其是食品，一般都以重量为计算单位，如此一来称重就称为重要的计价手段，而那些无良商家自然也会在秤上下功夫造假，此所谓“呃秤”。而那些发现自己被骗上当的人，当然就会揪住造假的秤与对方理论啦，这个抓住对方的秤的行为，就是所谓“揪秤”了。所以，揪秤这个词原本只有质疑对方的意思，而后来还逐渐引申为评头品足、提意见的意思了。