EP195 以真實紀錄時代,報導文學的力量6|進入故事現場,將聲音還給那些沒有聲音的人 ft.作家楊渡 & 攝影家張雍
本單元是「以真實紀錄時代,報導文學的力量」行動計劃之一。 擬邀約六位報導文學創作者,從他們關注書寫的議題出發,與作家楊渡展開對話。 本集,邀請到旅歐攝影家張雍老師,他長期追蹤報導東歐難民潮以及這些難民們的故事、捷克的精神療養院、在斯洛維尼亞持續拍攝紀錄當地變裝皇后 (Drag queens) 社群,以及在俄烏戰爭爆發時,他帶著鏡頭到波蘭烏克蘭邊境。近期在斯洛維尼亞首都盧比安娜市立藝廊舉辦攝影個展。 今天,他和作家楊渡老師,一同進入他鏡頭下的故事現場。 _ 📌 Put it yourself in the someone shoes:透過「真人圖書館」讓實際參與的觀眾,有機會去體驗,我覺得蒐集故事的過程中最神奇,最令人興奮的片刻與環節。 📌 即使完全不同的背景、國籍、宗教信仰、身分認同,尋找到同理心的最大公約數。 📌 當開始進行長時間的故事蒐集之後,困難的是道別的時候。 📌 目前仍在進行的長期計劃,一個是長達三年追蹤斯洛維尼亞北部靠近奧地利,在一座城堡中的精神療養院去機構化的歷程。另一個是斯洛維尼亞首都盧比安娜的變裝社群。接觸到的故事,遇到的每一個人,握到的每一雙手,聽到的每一個故事,都會變成自己很重要的一部分! 📌 不論變裝皇后、精神療養院或是難民,我所見到的是「結果」,但想了解:在我認識你之前,在你的生命歷程中經歷了什麼?才會變成現今這個樣子。 📌 在難民故事現場,體驗到:膚色跟那些所拍攝的難民一樣,在現場造成各種不便。只會讓同理心更強烈,「我來這裡的目的,就是要去除這些標籤。」除了表象的差異,我們是否有些共通點? 📌 在現場我並不僅僅是一個攝影師。我是一個移民、父親的角色,像拍了很多父親的面容,我在現場看到很多的我。 📌 蒐集故事的方式:第一個選邊站,混到人群裡;第二,視線往好奇的地方。 📌 你將你的權力,透過影像的發表,將聲音還給那些沒有聲音的人,還給他們一丁點的公平或正義。 📌 新聞報導報導的是事件,而報導文學的寫作者,終究會回到人,人的生命裡面。 📌 烏俄戰爭發生時的波烏邊境難民現場,歟2015年所見的難民現場有哪些不同? 📌 寫作報導的初心? 📌 是透過攝影為生的人?還是真正透過攝影來講故事的攝影人? _ 📚延伸閱讀📚 ● 《中魔的人們》,赫拉巴爾 著,大塊文化。 https://www.books.com.tw/products/0010328002?sloc=main _ 📚相關書單📚 ● 《月球背面的逃難場景》,張雍 著,麥田出版 https://www.books.com.tw/products/0010750366?sloc=main ● 《牧羊人與屠宰場——庫德斯坦日記》,張雍 著,麥田出版 https://www.books.com.tw/products/0010849826?sloc=main ● 《我們如何記憶這時代—報導文學十三講》,楊渡 著,南方家園 https://www.books.com.tw/products/0010987477?sloc=main ※張雍國際攝影工作坊:布拉格故事場景影像旅行 https://www.xuexue.tw/epaper/newsletter_240502.html?lang=tw _ 本單元由 財團法人國家文化藝術基金會 贊助 _ 🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments Powered by Firstory Hosting
EP195 以真實紀錄時代,報導文學的力量6|進入故事現場,將聲音還給那些沒有聲音的人 ft.作家楊渡 & 攝影家張雍