ミーン･ドリームズ (字幕版)

ある日、田舎町に住むジョナスの隣に、新任の警官とその娘ケイシーが引っ越してきた。15歳のケイシーとジョナスは、すぐにお互いに惹かれ始める。二人で過ごす時間は、ケイシーにとっては、アルコール中毒の父親ウェインの虐待から、ジョナスにとっては、長く苦しい農家の労働から逃れる一時的なやすらぎだった。しかし、二人の平和な時間は、長くは続かなかった・・・。ジョナスは、ケイシーをひどくなる虐待から救うため、ウェインが薬物で手に入れた大金を奪い、ケイシーと共に逃亡する。だが、娘とともに金が消えたことを知ったウェインは、二人を執拗に追いかける。