年輕鋼琴家艾瑪在祖父過世後，回到了加拿大島上的故居，意外和一隻幼獅和一隻小灰狼相遇，結為好友。然而，艾瑪偷偷收養牠們的祕密曝了光，小獅和灰狼分別被送進馬戲團和被科學家帶走進行研究。為了回到艾瑪身邊，這對獅兄狼弟即將展開一段萬里尋親的返家大冒險！